Hallo,
»» <ul id='navi'>
> <li><a href='home' title='Hauptseite'>Hauptseite</a></li>\n
> <li><a href='projekt' title'Projekt'>Projekt</a></li>
> </ul>
Da wo ich den \n ergänzt habe wird ein Zeilenumbruch eingefügt, der wie ein Leerzeichen einen Leeraumraum bewirkt. Das ließe sich so vermeiden:
<ul id='navi'>
<li><a href='home' title='Hauptseite'>Hauptseite</a></li><li><a
href='projekt' title'Projekt'>Projekt</a></li>...
</ul>
vermutlich wäre es aber sinnvoller wenn Du Dich mit float beschäftigst.
netten Tag
^da Powl