?? Und wie kommen sie aus der DB auf die Webseite? Doch sicher mit einer serverseitigen Scriptsprache (PHP?) ...
Ich verwende JSPs. Muss ich dann wohl dort machen. Ist halt ein schmutziger hack meiner Meinung nach.
... dann wäre das (PHP) die richtige Gelegenheit für die Umwandlung; nicht erst clientseitig, wo du gar nicht weißt, ob dort überhaupt Scripte ausgeführt werden.
Mit JavaScript gehts gar nicht. Habe ich ausprobiert. Über JavaScript kann ich die Zeichenkette ‑ nicht finden.
Grüße
T