Weterleitung auf www

[sergi]

Hallo!

ich habe folgendes Problem.

Mein Hosting-provider gibt mir die Möglichkeit auf meine Seite
einmal mit "www" und einmal ohne "www" zugreifen zu können.
und auch weiterleiten. Die Weiterleitung mache ich auf einen Ordner namens "shop". Es sieht so aus:

Domain              Weiterleitung
test.com            /shop
www.test.com        /shop

So weit so gut. Wenn ich sowohl auf "test.com" als auch auf "www.test.com" gehe, bekomme ich den Inhalt des "shop"-ordners. So muss es auch sein.

Nun will ich, dass alle Kunden, die auf "test.com" gehen einfach automatisch weitergeleitet werden und zwar auf "www.test.com". Das mache ich mit "mod_rewrite":

RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^test.com$
RewriteRule ^(.*)$ http://www.test.com/$1 [R=301]

Aber so geht es nicht! Es wird zwar uaf "www-version" weitergeleitet, aber auf www.test.com/shop und das macht "404 Error".
Was mache ich falsch?

Bitte helft mir!
Brauche dringend!