[1] Das ist zumindest das, was ich aus der Beschreibung schließe, somit letzten Endes doch spekulativ. ;-)
ja - alles spekulativ, meine glaskugel sagt folgendes [1]:
+---------------------+
| |
| |
| |
| |
| |
| |
+---------------------+
|/////////////////////|
|/////////////////////|
+---------------------+
der ///-teil ist der text der mit halbtransparentem hintergrund über dem bild liegt und als beschriftung dieses bildes dient
[1] möglicherweise ist das drecksding aber schon wieder kaputt