Hallo Ekki, hallo Martin,
onclick="this.value=check(this.form.[ref:self812;javascript/objekte/elements.htm@title=elements]['chk_sorten[]']);"
Tausend Dank euch beiden. Das war die Lösung.
Einfacher als ich dachte ;-)
vielen Dank und viele Grüße
hawk