Hallo,
Ich habe mal den von dir geposteten Code-Ausschnitt ausprobiert und gesehen, dass ich dich falsch verstanden habe. Ich dachte, der Beschreibungstext steht unter dem Bild und soll nicht breiter werden als dieses - in Wirklichkeit liegt er ja ein Stückweit daneben. Tut mir Leid.
Allerdings verstehe ich jetzt nicht ganz, wo dein Problem liegt. <br> ist in diesem Fall doch gut angebracht, weil du damit in deinem Beispiel den Text logisch auftrennst. Was hast du mit
Das muß aber doch auch eleganter gehen!
gemeint?
Gruß