RewriteRule/reg. Expression

[Berthold]

Hi,
ich kann nur feststellen, dass es so nicht funktionierte.

Ich schaffe immer nur die eine oder die andere Variante.
Jetzt habe ich es so versucht:

RewriteEngine on
 RewriteCond %{HTTP_HOST}    ^(www)?.(.*).de    [NC]
 RewriteRule ^(.*)$          http://www.bar.com/%2/$1   [L]

Damit funktioniert die Umleitung von
  www.foo.com/xyz und foo.com/xyz
und fast auch
  www.foo.com und foo.com
nur dass hier das Ziel www.bar.com/foo/ mit dem / endet, was nicht sein darf.
Gruß
Berthold