Automatisch die Sprache eines natürlichen Textes bestimmen?

[Ralph]

Hallo liebe Forumsmitglieder,

ich suche eine Möglichkeit, mittels PHP oder UNIX automatisch die Sprache eines eingegebenen Textes zu bestimmen. Ist es Deutsch, Englisch oder was anderes?

Kennt ihr da was? Mit Google bin ich leider nicht fündig geworden :-/

Und könnt ihr mir sagen, welche Software in diesem Forum für die Rechtschreibprüfung zuständig ist? Find ich ganz gut!

Ralph

[Maxx]

Hi Ralph

ich suche eine Möglichkeit, mittels PHP oder UNIX automatisch die Sprache eines eingegebenen Textes zu bestimmen. Ist es Deutsch, Englisch oder was anderes?

Kennt ihr da was? Mit Google bin ich leider nicht fündig geworden :-/

Google gefüttert mit: automatic language detection bringt jede Menge vielversprechende Links. Unter anderem
http://allantech.blogspot.com/2007/07/automatic-language-detection.html Und die Seite liefert noch mehr Suchbegriffe ...

Grüße,

Jochen

[3vi1]

echo ($light == true) ? 'Guten Tag,' : 'Guten Abend,';

also wenn du die Text auf Fehler in verschiedenen Sprachen prüfst (z.B. mit aspell) sollte die mit den wenigsten Fehlern die richtige Sprache sein. Zumindest könnte ich mir vorstellen das es bei einen Text mit einer gewissen Länge und bei eingeschränkter Auswahl der Sprachen funktionieren könnte.

Grüße

Markus

[Ralph]

Cool, danke euch beiden, das hat mit sehr geholfen!
Ralph