a:active - highlighting funktioniert nicht wie es soll

[MudGuard]

Hi,

ul li a:active {font-weight:bold}

[...]

Der IE macht außerdem den Fehler, auf der Seite auch danach diesen Zustand beizubehalten, solange bis die angezeigte Seite durch die neugeladene Seite ersetzt wird.

Nein.
Er benutzt :active so, wie :focus definiert ist: die Formatierung von :active gilt im IE solange, wie das Element den Eingabefocus hat.

cu,
Andreas