Variablen von Funktion zurück übergeben

[EKKi]

Mahlzeit,

was spielt es für eine Rolle, was in den Variablen steht?

Woher soll ich wissen, ob es eine Rolle spielt? Das frage ich Dich - wer weiß, ob diese Variablen in der Funktion beispiel irgendwas mit dem Array machen?

Wie bekomme ich jetzt meine "$empfang"-Variable wieder zurück gegeben zur "$test"-Variable?

Wie Chris und ich beschrieben: mittels einer Referenz - die Du, wie Chris ganz richtig anmerkte, offenbar noch gar nicht ausprobiert hat:

function beispiel (&$empfang) {  
  $empfang[5]=($empfang[5]+1);  
}

MfG,
EKKi