Hallo,
kann gerade auf dem betr. System nicht so viel rumprobieren, um nicht zu
riskieren, den normalen Betrieb mit irgendwelchen Fehlermeldungen zu stören.
Deshalb erstmal die etwas "weite" Frage, ob irgendwelche Sicherheitseinstellungen
oder fehlende Module beim betr. "Webspace" header() blockieren können.
Kann mir auch nur schwer vorstellen, dass die betr. php-Datei im falschen
Format auf den einen Server gekommen ist und deswegen schon irgendein
Zeichen ausgeliefert worden ist, und darum header() Porbleme macht.
Auf einem anderem Server mit PHP 5.2.1 laufen die Scripte, beim Problemfall
ist PHP 5.2.3 in Betrieb.
Grüsse
Cyx23