Ja ansich ist die 2. Variante erlaubt, ist sozusagen eine kurze insg. Fassung für border
so wie man padding-left: 1px; schreiben kann, kann man auch padding: 0px 0px 0px 1px; schreiben, hiermit kann man zB sofort alle 4 Innenabstände angeben
nähere Info dazu findest du auch unter:
http://www.css4you.de/border.html
lg
Sarah