Text über ein Bild legen

[stylo]

Jau mit CSS gehts besser

Beispiel...

div#Inhalt {
background-image:url('images/dein_bild.gif');
background-repeat:no-repeat;
background-position:left bottom; <----ausrichten des Bildes
margin-left: 0em; <----ausrichten des Div
margin-top: 0em; <----ausrichten des Div
padding: 0 1em;
font:normal 12px Arial;

<div id="Inhalt" style="height: 120px; width: 120px" class="style3">Dein Text</div>

Spiel ein wenig mit den Werten rum, dann bekommst Du schon raus was für was ist.