Damit ist gemeint, dass es ungefähr einen Header, ein Menü, einen Inhaltsbereich und vielleicht einen Footer geben soll. Mehr nicht, sonst dauert das Einarbeiten zu lange.
wieso - die einarbeitungszeit ist in TYPO3 auch recht groß, wenn du nur menu und inhalt ohne header und footer ausgibst - was hat die komplexität der ausgabeseite mit der einlernphase im cms zu tun?