Assoziatives Array einem übergeordneten Array zuordnen

[Struppi]

mit nachfolgenden Konstruktionen klappt es, ich bekomme zumindest keine Fehlermeldung und die Seitenanzahlen werden korrekt erzeugt:

Schade, dass du dir nicht angeschaut hast was ich gemacht hatte. Dann könntest du sehen wie es einfacher, effizienter und vor allem erweiterbar geht.

aber um deine Frage zu beantworten:
alert (Seite[1][0].Titel);

Struppi.