Das Problem ist nun, dass ich natürlich aus der example.php keine JS-Datei mehr aufrufen kann, sondern entsprechend auf PHP umstellen muss - das funktioniert aber auch nicht.
*Was* funktioniert nicht? Mit deiner derzeitigen Fehlerbeschreibung kann ich wenig anfangen.
Mit PHP kannst du HTML- und JavaScript-Code generieren.
var numberimages = <? echo $anzahl; ?>; ist schon ganz richtig. Was kommt denn dabei heraus? Schau dir mal den generierten Code an.
Obige Anweisung musst du natürlich in ein HTML-Dokument in einem script-Element notieren.
Oder du lässt PHP eine JavaScript-Datei generieren, die kannst du in einem HTML-Dokument dann auch extern einbinden. Dazu muss das PHP-Script nur entsprechende Header senden: header('Content-Type: application/x-javascript');
Mathias