Die Lösung war einfach, zusätzlich zu left:200px; auch noch ein right:0; einzufügen. Ich weiß zwar nicht, in welchen Browsern das alles funktioniert, aber es geht in allen, die ich bis jetzt getestet habe (also 3 :P).
dann solltest du mal den internet exploder 6 und 7 testen
Danke für den Link, Ich hab's mit dem IE7 getestet, und es ging. Mit dem IE6 hatte ich bisher noch keine Möglichkeit das zu testen, aber den kann ich eh nicht leiden, weil der nichtmal meine PNG-Grafiken richtig darstellt und die Überreste aus dem Browser-Krieg leider wirklich überhaupt garnicht standardkonform sind. Sprich: Ich müsste viel extra für den IE6 einbauen, und das mache ich doch erst, wenn es im IE7, Opera und Firefox richtig funktioniert und soweit fertig ist.
Danke, Typhox