warum nicht eine mehrsprache webseite die ohne javascript je nach bevorzugter benutzersprache die richtige ressource ausliefert?
Genau das ist das Problem. Was nutzt ein Link zu einer chinesischen Seite, wenn die dann nicht dargestellt werden kann.
Also kann schon die Anzeige des Links davon abhängig gemacht werden, dass die Chinazeichen funktionieren.
Es sei denn, du bist von Microsoft, die machen das natürlich anders. Da kannst du z.B. einen Dateinamen umbenennen und danach: "April - April! Diese Datei kann gar nicht umbenannt werden". Oder bei einer Installation nach dem zehnten Schritt: "Sie haben keine Administratorrechte!"
Oder die Bahn kann das auch. Umständliche Bestellung eines Tickets und ganz zum Schluss: "Geben Sie Ihre Kreditkarte ein" (oder so ähnlich). Ich habe aber keine Kreditkarte.
Kalle