Menü nur einblenden, wenn eine Bedingung vorhanden ist

[EndEffect]

Musst du mit Javascript machen. Kleiner Denkanstoß (ohne Gedanken über Syntax und Semantik):

<script language="javascript">
<!--
function zeigeKlasse(auswahl){
  if (auswahl == "klasse){
    getElementById('klasse').style.display = "block";
  }else{
    getElementById('klasse').style.display = "none";
  }
}
-->
</script>

<input name="terminart" onChange="zeigeKlasse(this.value);" />
<input id="klasse" name="klasse" style="display: none;" />