Hallo jameshoward,
Ich würde mich sehr freuen, wenn mir hier jemand helfen könne. Ich bin bereits am Verzweifeln!
Das hilft kaum - besser: googlen.
Was Du willst ist doch wohl folgendes: "runde ecken css"
Wenn du danach googelst ist der erste Treffer gleich ein Link zurück zu selfHTML - und wenn lesen bildet, dann bildet lesen auf selfHTML.org ganz besonders bei allen Fragen rund um CSS und HTML. ;-)
Ich hoffe, damit kriegst Du Deine Darstellung in den Griff, wenn auch mit ein wenig mehr Aufwand (an gifs und divs)
Viele Grüße,
Marc.