nicht angemeldet
Lege die Sonderzeichen in deinem JS-Array ab, und nicht HTML-Entities.
Und unabhängig von der Kodierung kannst du die Zeichen in JS-Strings mit Unicode-Escape-Sequenzen nach dem Schema \uXXXX einbinden. XXXX steht für die hexadezimale Unicode-Nummer des Zeichens.
Die Nummern findest du in Datenbanken wie diesen:
http://www.utf8-zeichentabelle.de/unicode-utf8-table.pl?utf8=-&unicodeinhtml=dec
http://www.sql-und-xml.de/unicode-database/
Mathias
Gunnar Bittersmann