Vielen Dank erstmal für diese kompetenten Anworten. Hab mir schon gedacht, dass es eher knifflig wird. Vielleicht muß ich es doch auf Scriptebene versuche.
Fixe Idee: Ich werde das SELECT-Statement (mit dem ich die Werte ins Formular ziehe) mit ner Menge substring & co. zerhacken oder bspw. in ein Array schieben, das gleiche dann mit dem UPDATE-Statement machen, diese miteinander vergleichen und die Änderungen ausgeben. Meinungen? Bedenken?
Schöneen Feierabend
Daniel