svg-in html einbetten, aber nur teilweise darstellen

[Texter mit x]

Warum nicht mit svg selbst? Stichwort: viewBox
Für CSS ist clip das Stichwort, allerdings nicht unter allen Umständen.

Damit habe ich schon sehr viel herumprobiert, jedoch ohne gute Ergebnisse zu erziehlen.

Wie sehen diese Versuche und Ergebnisse aus?

Und overflow:hidden wäre auch noch ein Weg, hatte ich vorhin vergessen.