Hallo sumbiene,
wenn man es wirklich mit reinem HTML so machen will, dann ist die Grundtruktur einer Tabelle folgende.
<table>
<tr> /* das ist die Zeile */
<td> /* erste Zelle */
Hier das Bild
</td>
<td> /*zweite Zelle */
Hier den Text
</td>
</tr>
</table>
Mit allen anderen Dingen wie Schriftart, Breite und so weiter würde ich erst dann umherexperimentieren, wenn es wenigstens einigermaßen so aussieht wie gewünscht.
Und immer schön drauf achten, dass alle Tags auch wieder geschlossen werden.
Matthias