Stimmt, wäre eine Idee.
Quasi:
my $cmd = "mein ultra langes super tolles commando" .
"hat viele paramter und will einfach nicht aufhören" .
"so ein mist aber auch";open (CMD, "$cmd |") ...
Du kennst die Operatoren [q, qw, qq oder heredoc](http://perldoc.perl.org/perlop.html#Quote-Like-Operators)?
Struppi.