Bei Suche Accent ignorieren

[hotti]

hi,

wir verwenden bisher ein Servlet zur Volltextsuche in xml-Dateien! Nun wurde angefragt, ob es nicht möglich sei, da die Dateien (XML) in denen gesucht wird, auf französisch sind, den Suchbegriff ohne Accent einzugeben und das Wort wird dann trotzdem (obwohl es im Text mit Accent steht) gefunden. Gibt es hierfür irgendwelche Funktionen oder müsste man die Suche auf eine andere Programmiersprache umstellen?

Die Frage, wie eine Suche vom Eingabegerät bis zum Dokument hinsichtlich Zeichenkodierung umgesetzt wird, sollte nicht die Frage nach der Programmiersprache sein. Idealerweise wird auf der Strecke Benutzereingabe -> Suchfrontend -> Dokument || Index die Kodierung nicht geändert.

Hotte