Erkläre der RE-Engine, dass Du deutsche Texte bearbeiten willst, und dass daher auch die Umlaute und das ß als normale Buchstaben gewertet werden sollen.
Die JS-Engine versteht immer dasselbe unter \b, weil das in ECMAScript so festgelegt ist; eine Lokalisation gibts da nicht.
Mathias