Wieviel ist zuviel des guten?

[Cyx23]

Hallo,

Ich sehe keinen Nutzen wenn mir 'Equipement' in englischer Sprache vorgelesen wird. Im Gegenteil. Es handelt sich um einen Missbrauch des lang attributs.

Immer diese Missbrauchsdebatten, aber ich habe mir auch 'Equipment' noch nicht in verschiedenen Sprach-Varianten vorlesen lassen. Vielleicht sollte es 'Équipement' geschrieben werden, ob dann das lang Attribut unverzichtbarer wäre?

Grüsse

Cyx23