Hi und danke für Deine Antwort.
Tja, ich hatte gehofft, dass ich mit HTML weiterkomme, da sich mir CSS bisher nicht wirklich erschließt. Aber wenn es dafür besser geeignet ist, dann werd ich es wohl nochmal versuchen müssen.
Ursprünglich wollte ich keine Tabelle in der Tabelle (obwohl das hier in den selfhtml Einsteigerschritten auch so erwähnt wird), aber da ich den Rahmen drumherum brauchte, färbte sich bei nur einer Tabelle leider auch immer der Trennbalken zwischen den beiden Spalten (also zwischen der Grafik links und dem Textfeld) in meiner Rahmenfarbe. Daher war ich eigentlich froh, als ich dann auf die Idee mit der zusätzlichen Tabelle kam, da dieses Problem dadurch gelöst war. Naja, aller Anfang ist schwer...
Grüßle, Claudi