Ich denke, meine Seite mit Thumbs gefüllt, die beim Mouseover vergrößert angezeigt werden wär glaub ich eine rel. elegante Lösung. Das Beispiel ist mit einem Lightbox-JS umgesetzt, kann man das "einfacher" gestalten?
Einfacher als mit einem Lightbox-Script? Was ist daran schwer?
Ich würde auf meiner Seite FIX die Thumbs setzen und beim Mouseover sollte mit dem Lightbox-Effekt das große Foto angezeigt werden.
Das bestehende Beispiel blendet die auch die Thumbs nur ein sobald man über den Text fährt und verschwinden auch wieder sobald man den Thumb-Bereich verlässt. Und diesen Effekt brauch ich ja nicht.
Ich versuch mal das Script zu "entschlüsseln" für mich ;-)