Problem mit Schriftcodierung TTF-Schrift

[fr@gma]

Hallo Leute,

ich weiß gar nicht ob ich mit meinem Problem hier überhaupt richtig bin.
Leider bin ich in technischen Sachen zu Schriftcodierung und Schrifttypen ein absoluter Laie. Ich hoffe, ich kann Euch das Problem trotzdem richtig schildern.

Unter Windows gibts ja eine Zeichentabelle, in der man sich die Zeichensätze zu jeder Schriftart und die Codierung ansehen kann.

Bei Arial steht da z.B. bei "m" "U+006D: kleiner latainischer Buchstabe M".
Welche Codierung "U+006D" ist, weiß ich schon mal gar nicht!?

Nun habe ich eine Barcode-Schriftart, da steht als Zeichencode (wahrscheinlich hexadezimal) "Zeichencode: 0x4F".

Meine Frage dazu: Kann ich bei der Barcode-Schriftart die Codierung so ändern, dass diese dann der Codierung von Arial entspricht?
Wenn ja, welche Software käme dafür in Frage?

Vielen Dank für alle Antworten!

MfG fr@gma