Hallo Jürgi,
ich habe alle dokumente (xml und xsl) als utf-8 deklariert und trotzdem kommen mir immer diese sonderzeichen in die ausgabe! hab auch schon ein anderes encoding ausprobiert, leider mit dem gleichen ergebnis!
Es hieß, dass die XML-Dokumente aus InDesign exportiert werden. Insofern wäre dort die Ausgabekodierung zu prüfen.
Grüße,
Thomas