div soll gleiche hoehe wie span bekommen

[Beat]

<dl>
<dt>Dies ist ein langer Text mit Zeilenumbruch</dt>
<dd>unten</dd>
</dl>

<dl>
<dt>kurzer Text</dt>
<dd>Dies ist
ein langer Text, der innerhalb des divs sitzt und viel zu weit nach
unten geht</dd>
</dl>

<dl>
<dt>oben</dt>
<dd>unten</dd>
</dl>
Wie kann ich die Beschreibung (dd) rechts neben den Bezeichner (dt) setzen? Float: left auf dd funktioniert nicht.

Erkläre mal, welches Grid du willst. Deine Labels deuten auf etwas ganz anderes hin.

Willst du ein grid mit zwei Spalten, so kannst du
  dt{ float:left; clear:left;width:nn%;}
  dd{ float:left; width:mm%;}
anwenden.

mfg Beat