Muss noch mal abschliessend was loswerden:
1. Es funktioniert mit 1und1, und zwar sowas von DEFINITIV, da selbst schon getestet.
(Könnte die Frage aufwerfen warum ich dann nicht 1und1 benutze. Ganz einfach: 1und1 bietet kein ASPX)
2. Es handelt sich hierbei nicht um SPAM sondern um einen Newsletter an Stammkunden die dazu eingewilligt haben. Ihnen ist die Absender E-Mail-Adresse also bekannt und sie werden (die meisten) Bilder in der Mail nachladen, sollte es nicht automatisch geschehen.
3. Mittlerweile hab ich mich selbst mal ein wenig in den Google-Dschungel begeben und recherchiert. Ergebnis: Es gibt haufenweise Software oder Webdienste die das anbieten und auf ihrer Seite groß anpreisen wie z.B. www.cleverreach.de. (natürlich alle samt kostenpflichtig)
FAZIT:
A. Wenn es soviele anbieten, geht es auch DEFINITIV (wenn auch nicht 100% zuverlässig). Und wenn dem so ist, kann es auch programmiert werden.
B. Es ist zu 100% NICHT illegal. Sonst würden wohl kaum so viele Firmen es so offensichtlich anbieten.