Formatierungen in einer Zeile.

[EKKi]

Mahlzeit Alex,

»» Den einzelnen <li> der äußeren Liste (oder auch den enthaltenen Untermenüs) könntest Du dann entsprechende Rahmen verpassen.
So habe ich es nun realisiert. Danke!
Dennoch die Frage: Warum? Es sieht nun genauso aus wie vorher?

Damit die Struktur stimmt. Jetzt können auch Suchmaschinen oder Browser, die mit CSS nicht umgehen können bzw. damit ihre Schwierigkeiten haben oder gar überhaupt gar keine Bildschirmausgabe generieren (z.B. Screenreader) klar erkennen, welche Struktur Dein Menü hat, was zusammengehört, welcher Menüpunkt welchem zuzuordnen ist usw.

»» Nein. Es handelt sich doch um EIN zusammenhängendes Menü, oder nicht?
Ein Main-<ul> und ein Sub-<ul>.

Also EIN Menü mit Untermenüs. Trenne nicht, was inhaltlich, strukturell oder logisch zusammengehört. Insbesondere nicht, wenn das nur der Darstellung halber geschieht. Dafür ist CSS da - nicht HTML.

MfG,
EKKi