Nachdem die Tabellen seehr gross sind, also wirklich viele Zellen enthalten, benötige ich dementsprechend lange um alle mit einem Eventhandler zu versehen (Copy&Paste-Methodik).
Ist eine Möglichkeit denkbar, einen Eventhandler aussschliesslich im Tabellenkopf zu definieren, um dann nach einem Klick auf die Zelle mittles Erkennung der Mausposition die geklickte Zelle zu ermitteln?
Suchen & Ersetzen mit einem ordentlichen Editor - besser: garnicht erst die eventhandler händisch einfügen lassen. Ich würde das Excel-File als CSV exportieren, mit einer Scriptsprache lesen (PHP z.B.) und mein gewünschtes HTML ausgeben. fgetcsv() sollte hier ein Anfang sein.