Die Exceldateien enthalten nicht nur die Tabellen mit den benötigten Werten, sondern Zusatzinfos (Texte, Bilder), die die Auswahl der gewünschten Werte beeinflussen.
Was hindert dich nun mittels "Suchen und Ersetzen" zu arbeiten anstatt mit händischem Einfügen? Die Eventhandler lassen sich übrigens auch mittels JavaScript einfügen.