nicht angemeldet
Das ist mir nach >10 Jahren CSS grundsätzlich klar. Allerdings sehe ich auch keinen sinnvollen Grund für die Abweichung von der bisherigen Grunddarstellung der Bullets, die noch jeder Browser in einer passablen Relation dargestellt hat.
Viele sehen auch keinen sinnvollen Grund für die GUI-Änderung vom klassischen Windows-Look&Feel (Windows 95/NT4 bis Windows 2000) zur Luna bei Windows XP oder in der Änderung der GUI mit Vista zu Aero oder Aero Glass. Ich verstehe deinen Einwand nicht ganz.
Außer eigenen Vorgaben mit list-style-image sehe ich keine praktikable CSS-Lösung. list-style-type: circle | disc | square; ändern ja nichts am Verhalten ohne CSS.
Warum sollte es auch? Das Erscheinungsbild ist im Vorgabestil des Browsers festgelegt.