function show()

[gast42]

wenn man aber mehrere zeilen, die nicht aufeinanderfolgen, mit <span id="name"> kennzeichnet, wird immer nur das erste aufgelistet.

eine id ist - daher der Name - einmalig, also reicht es dem Browser, wenn er sie einmal gefunden hat

Wenn mehrere Elemente gleiche Eigenschaften haben sollen, gibt es dafür class

<span class="bla">mmm</span>

Du kannst dann in aller Ruhe alle span durchgehen und schauen, ob sie dieser Klasse angehören:

var allespan=document.getElementsByTagName("span");
for (var s=0;s<allespan.length;s++) {
 if (allespan[s].className=="bla") mache irgendwas mit allespan[s]
}