Zusatz:
Ich habe zuletzt gerade noch versucht, den vom Browser (Firefox auf Linux) generierten Quelltext direkt in die XSL-Datei zu schreiben, und siehe da: Alles wie gewünscht. Was soll ich denn nun davon halten? Ist das ein öfters auftretendes Problem beim Firefox? Liegt es daran, dass ich offline arbeite?
Mystik!