Hi,
das einzige was bei mir "überlappt" ist die Suchenleiste über dem Logo, allerdings auch nur bei ner auflösung width< 250px(IE/ und FF 3.0.1). Mit welchem Browser hast Du dein Problem festgestellt? Das es irgendwann überlappt ist ja IMHO nach auch logisch.
Bitte schildere Dein Problem nochmal genauer.
Gruß
GermanysNextTopfmodel