Denn wenn du auf der Originalhomepage das ImageMenü anklickst, dann bekommst du eine URL als "altert" meldung, wenn du die aufrufst dann kommst du zu einem Funktionierenden Image menü, also es muss gehen....
Die Beschreibung auf der Seite ist fehlerhaft. Wenn du den Quelltext der Seite anschaust, siehst du das dort das Menü so aufgerufen wird.
window.addEvent('domready', function(){
var myMenu = new ImageMenu($$('#imageMenu a'),{openWidth:310, border:2, onOpen:function(e,i){alert(e);}});
});
Struppi.