Parse error: syntax error

[knispel]

Hallo,

ich habe meine webseite auf einen neuen webspace gespielt, soweit funzt auch ales, doch wen ich den admin aufrufe, komt diese fehlermeldung:

Parse error: syntax error, unexpected T_PRIVATE, expecting ']' in /var/www/web67/html/box/iredirector/admin/admin.php on line 980

das ist der angebliche Fehler in der admin.php

if ($action == 'edit_domain') {
adminhead("iRedirector Administration");
include(directory . "admin/tpl/domain_edit_head.tpl");
$count = count ($id);
for ($i=0;$i<$count;$i++) {
$sql = "SELECT * FROM $dom_tbl WHERE id='$id[$i]'";
$result = $s24_sql->query($sql);
$row = $s24_sql->fetch_array($result);
$did = $row[id];
$domain = $row[domain];
$home = $row[home];
$domainip = $row[domainip];
$sitetitle = $row[sitetitle];
$keywords = s24_replace($row[keywords]);
$description = s24_replace($row[description]);
$revisit = s24_replace($row[revisit]);
$robot = $row[robot];
$cloaking = $row[cloaking];
$private = $row[private]; hier ist die zeile 980 ????
$pinurl = $row[pinurl];

Ich hoffe das mir einer helfe kann, ich weiß nichtmehr weiter.

Gruß
Katja