Immer wieder Zeichensätze

[heinetz]

hi,

Dann prüf mal, in welcher Kodierung die php-Datei gespeichert wurde

ja genau, das war wohl mein Problem. Die Dokumente sind alle in
Windows-Latin gespeichert gewesen.

gruesse,
heinetz