ternärer operator

[deed]

hallo!
ich bin dabei an einem templatesystem zu arbeiten, bekomme aber bei folgender zeile
<title><?php echo(isset($head['title'])?$head['title']:'bla'?></title> den fehler Parse error: syntax error, unexpected ';' und das, obwohl ich schon das ';' am ende der zeile entfernt habe...

vielen dank schonmal im vorraus