nicht angemeldet
Hallo auch!
(...) [Schriften im FF unter Linux anders als unter Windows:] Könnt ihr mir sagen woran das liegen kann? Muss ich unter Ubuntu irgendwelche Schriftarten instalieren? Falls ja, warum sind diese Schriftarten nicht direkt installiert?
Ja, ich kann Dir sagen, woran das liegt (tatsächlich sind das mehrere Gründe): Firefox setzt auf XUL, welches unter Windows den systeminternen GDI-Font-Renderer verwendet, während unter Linux die libfreetype2 zum Zeichnen der Fonts verantwortlich zeichnet (ich bitte, das Wortspiel zu entschuldigen).
Des weiteren werden unter Ubuntu Linux die Microsoft-typischen Schriften Arial, Verdana, Courier New und Times New Roman durch freie Schriften ersetzt - dafür gibt es lizenzrechtliche Gründe. Es ist jedoch möglich, mit dem Terminal-Befehl "sudo apt-get install msttcorefonts" die entsprechenden Schriften zu installieren.
Ein dritter Grund kann mit der Auflösung Deines Monitors zusammenhängen. Unter Windows wird regelmäßig eine Pixeldichte von 75dpi angenommen, während unter Ubuntu, sofern möglich, die tatsächliche Pixeldichte des Monitors voreingestellt wird, was ebenfalls zu veränderter Darstellung führen kann. Du kannst in den Systemeinstellungen die Pixeldichte Deines Monitors üblicherweise manuell auf 75dpi setzen.
Gruß, LX
RFC 1925, Satz 6: Es ist einfacher, ein Problem zu verschieben (...), als es zu lösen.