Hallo ratatat,
ich gebe dir mal ein kleine Beispiel. Ist zwar die nicht die Lösung des Problems, aber ist denke ich trotzdem hilfreich.
Du bearbeitest die Seite:
c:\dokumente und einstellungen\administrator\desktop\website\index.html
Diese index.html öffnest du gleichzeitig im Dreamweaver, da du Sie ja bearbeiten willst UND im Browser.
Nun wenn du die index.html bearbeitet hast klickst du auf Speichern und im Browser auf neu Laden und schon kannst du dir deine Änderungen ansehen.
Das ganze ist meiner Meinung nach eine sehr einfache Lösung der Problematik, da du mit der Funktion im Dreamweaver "Seite im Browser öffnen" die Seite zwar im Browser öffnest, Dreamweaver die Seite aber im Temp speichert und dir auch nur ne Temp Datei im Browser öffnet. So hast du jedes mal wenn du die Seite dir mit dieser Funktion wieder im Browser ansiehst, eine neue Temp Datei von deiner Seite offen, die du auch mit F5, also aktualisieren, nicht neu laden kannst.
Deswegen denke ich ist mein Vorschlag eine gute Lösung,
Gruß Gerch