Umgang Anführungszeichen in .htaccess

[constantin]

Hallo,

nachdem es ja auf dem Internet-Server funktioniert, liegt die Ursache wohl im Windows-Dateisystem und dann ist da wohl nichts zu machen.
Immerhin weiß ich jetzt mehr über das Rewriting (inklusive logging), und konnte dank Eurer Tipps noch die Regeln etwas verbessern:

RewriteCond %{QUERY_STRING} ^start=([0-9]+)&count=([0-9]+)&suchoption=(.*)$
RewriteRule ^(.+)/(.+)$ results.php?searchtext=$2&start=%1&count=%2&suchoption=%3
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^start=([0-9]+)&count=([0-9]+)&suchoption=(.*)$
RewriteRule ^(.+)$ results.php?searchtext=$1&start=%1&count=%2&suchoption=%3

Mit QSA anstelle der URL-Parameter-Orgie funktioniert es auch, aber es schien mir langsamer zu sein.

Vielen Dank für Eure Hilfe!