Nun bin ich einerseits sehr happy (1000Dank!), andererseits auch bös verwirrt: was soll denn das ganze make, make test, make install-Getue und die Anleitungen u.a. auf http://de.selfhtml.org/perl/module/cpanmodule.htm#downloaden_installieren@title=SelfHTML, wenn es ausreicht, die Dateien STUMPF zu kopieren?!??
Da ich das Perl von ActiveState benutze und wie erwähnte, keinen Shellzugang zu einem Linuxserver habe, kann ich nur Vermutungen anstellen.
Das Problem in deinem Fall, hing höchst wahrscheinlich mit fehlenden Rechten zusammen. Ich hätte an deiner Stelle erstmal versucht alle Pfade, wo Dateien hinkopiert oder erzeugt werden, auf deinen Webspace "umzubiegen". Ich bin mir ziemlich sicher, dass du gescheitert bist, da du versucht hast in Systempfade zu schreiben, was kein Hoster erlauben kann.
Da ich aber, wie ich schon sagte, nur wenig Ahnung von der Materie habe, kann ich dir nicht genau sagen an welcher Stelle du genau die Fehler machst.
Struppi.