innerhalb von echo <?php if( ... mit eval?

[suit]

Kann mir jemand einen Tipp geben wie man das schreiben muss?

Kannst du bitte beschreiben, was du eigentlich vor hast - ich verstehe den Sinn hinter deinem Unterfangen nicht und wofür du eval() benötigst.